Following the decision to digitize the battlefield, radio communication equipment, night-vision goggles, and other electronic equipment become essential items in a foot soldier's backpack.

按照数字化战场的决策，无线电通信设备、夜视护目镜以及其他电子设备是士兵的背包中必须的物品。

youdao

Poachers are becoming far more organized and armed with sophisticated weapons and night vision equipment.

偷猎者越来越有组织性，装备有尖端武器，甚至还有夜视设备。

youdao

The new power pack will also absorb energy across the electromagnetic spectrum, making infantry less liable to detection by night vision equipment that uses infra-red technology.

新能源包也能从电磁波频段吸收能量，使步兵降低被使用红外技术的夜视设备发现的概率。

youdao

Advanced night-vision equipment and image-intensifier tubes -- the backbone of night-fighting capability.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Center's Bryen Blows Whistle on Tech Transfer Fiasco

And of course, we shouldn't forget Vladikavkaz Technology Center's Baspik , which makes high-tech night-vision equipment--just what every sapper team needs anywhere in the world.

FORBES: Beyond Gazprom

The U.S. government has alleged that Syrians have also provided night-vision equipment and presumably other war materiel to enable Saddam loyalists to attack American servicemen and women.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Who��s next?